Kategorie: Keltové

30. Srpen 2010

Keltská jména

Přišel mi takový dotaz: „Jak by vypadalo moje jméno v keltském jazyce, když se jmenuji Daniel?“ Lidé jsou zvyklí jména překládat, protože vědí, že Jiří je George, Jan je John, naproti tomu Gunther je česky Vintíř. Tak jak je to s těmi keltskými?

komentáře: 2

9. Červenec 2010

P.M. HISTORY Special Nr. 3: Sturm über Europa

Völkerwanderung: Die Welt der Germanen und Nibelungen

V Evropě je na stáncích k dostání třetí speciál německého magazínu o historii zabývající se aktuálně Germány po bitvě v Teutoburském lese.

1 komentář

P.M. HISTORY — Das Große Magazin für Geschichte

V Mnichově vycházející zájmový časopis, jehož zvláštním vydáním loňského září (psáno roku 2004, poz. red.) byl stostránkový sešit zaměřený na keltskou problematiku a především Vercingentorixův boj s Caesarem. Časopis je k dostání v řadě evropských zemí — v Rakousku, Švýcarsku, Itálii, Belgii, Holandsku a Lucembursku, i ve Španělsku. Jeho cena — to je zajímavý postřeh hlavně pro ty, co se bojí jednotné měny — se pohybuje od 4,30 EUR v Německu a Rakousku, po 8,50 ve Švýcarsku (to není členskou zemí EU). V zemích Beneluxu si ten samý barevný, na křídovém papíře tištěný časopis plný fotografií a reprodukcí koupíte za 5,10 EUR, ve Španělsku a v Itálii za 6,00 EUR. V sousedním Německu jsem ho koupila i já — v běžné prodejně tiskovin u benzínové pumpy.

napsat komentář

18. Červen 2010

Od Svatojánských ohňů k Lughnasadu

O půlnoci v den letního slunovratu (Méan Samhraidh) bývaly na kopcích zapalovány ohně. Lidé tančili kolem hranic a přeskakovali je. Léčivá síla Slunce byla spojována s uzdravující mocí vody. Oltáře k uctívání Slunce často stávaly u pramenů a studánek. Voda, zvláště pak četná jezera, bývala považována za mystickou vstupní bránu do Jiného světa, a jako taková přijímala dary bohům. I proto je možné, že sluneční vůz mohl být kromě koní či býků tažen také labutěmi — vodními ptáky. Tito obyvatelé jezer symbolizovali očištění, smyslovost, lásku i vášně a kouzla, jimž je noc slunovratu obzvláště nakloněna, neboť skřítkové a víly v tento čas pořádají hostiny a plesy, jak to známe přinejmenším ze Shakespearova podání svatojánských legend…

komentáře: 12

10. Duben 2010

Jak se chtěly líbit keltské a germánské dámy

aneb několik odstavců o ženském oděvu v barbarské Evropě

Nastává jaro, a to se oko každého bojovníka rádo potěší pohledem na ztepilé ženy jeho kmene, jejichž ozdoby se blyští v jarních paprscích slunce a pestrobarevný oděv dokresluje půvab postavy. I dnešní ženské protějšky milovníků historie zajisté potěší informace o tom, jak dobře stylově a dobově vylepšit šatník či šperkovnici k jarním slavnostem.

napsat komentář

2. Březen 2010

Čarodějnice, Valpuržina noc, Beltine… první máj

aneb poslední dubnový úplněk a nejmagičtější noc v roce

Noc před prvním májem a první máj se oslavují v písních a básních po celá staletí, neboť tento začátek léta — podle lunárního kalendáře starých evropských národů — nastává čas uctít život ve všech jeho formách. Jde hlavně o starý svátek plodnosti doprovázený oslavou přírodních sil a všech živlů, z nichž nejvíce je uctíván element životodárné vody. V tuto noc začíná narůstat moc víl a skřítků, která pak vrcholí o letním slunovratu (Svatojánská noc), nastává čas kouzel a věštění. Květen je měsícem lásky, a to hlavně a především lásky tělesné. Keltové měli roztomilý zvyk uzavírat kolem prvního máje, kterému říkali Beltine nebo Beltane, manželství na zkoušku. Svátkem Beltine nastalo v dávné Evropě léto, tzv. světlá polovina roku.

napsat komentář